Students and Families,
On February 17th, the Appellate Court issued a ruling in the Sangamon County case dismissing the appeal of the TRO issued by the circuit court as moot based on JCAR’s refusal to extend IDPH Emergency Rules regarding masking, exclusion, and vaccine and testing requirements in schools. The Appellate Court affirmed that the temporary restraining order does not prohibit school districts from independently enforcing COVID-19 mitigation measures. The Court stated: “We note the language of the temporary restraining order in no way restrains school districts from acting independently from the executive orders or the IDPH in creating provisions addressing COVID-19.”
District 208 will be implementing “masks recommended” starting on Monday, February 28th. This week will be a transition week for the administration to address any concerns from families and staff and allow teachers time to adjust their classroom set-ups if necessary. Masks are strongly encouraged during the transition week but not required.
The following mitigations will remain in place to maintain a healthy environment:
- Masks required on buses or any school transportation (federal mandate)
- Social distancing
- Testing available in the health office for symptomatic staff/students
- Increased airflow with HVAC systems
- Alternative lunch spaces
- Contact tracing will notify families of close contacts but no longer require exclusion
Students who test positive for COVID-19 will still be required to stay home for five days and will need to wear a mask for another five days upon their return to school.
Families should use the transition week to have conversations with their students to discuss their preferences in regard to masking. As we move forward, we expect all stakeholders to continue to treat each other with respect and empathy for their personal decisions around masking and COVID-19 mitigation strategies. We understand that members of our school community may have different views regarding the District’s COVID-19 mitigation strategies, and we ask for your continued patience, partnership, and support.
Sincerely,
Kevin Skinkis Ed.D.
Superintendent
District 208
Superintendent
District 208
Estudiantes y Familias,
El 17 de febrero, el Tribunal de Apelaciones emitió un fallo en el caso del condado de Sangamon que desestimó la apelación de la TRO emitida por el tribunal de circuito como discutible en base a la negativa de JCAR de extender las Reglas de emergencia de IDPH con respecto a los requisitos de enmascaramiento, exclusión y vacunas y pruebas en las escuelas. El Tribunal de Apelaciones afirmó que la orden de restricción temporal no prohíbe que los distritos escolares hagan cumplir de forma independiente las medidas de mitigación de COVID-19. El Tribunal declaró: “Tomamos nota de que el lenguaje de la orden de restricción temporal de ninguna manera impide que los distritos escolares actúen independientemente de las órdenes ejecutivas o del IDPH al crear disposiciones que aborden el COVID-19”.
El Distrito 208 implementará "máscaras recomendadas" a partir del lunes 28 de febrero. Esta semana será una semana de transición para que la administración aborde cualquier inquietud de las familias y el personal y les dé tiempo a los maestros para ajustar la configuración de sus aulas si es necesario. Se recomienda encarecidamente el uso de máscaras durante la semana de transición, pero no es obligatorio.
Las siguientes mitigaciones permanecerán vigentes para mantener un ambiente saludable:
- Se requieren máscaras en los autobuses o cualquier transporte escolar (mandato federal)
- Distanciamiento social
- Pruebas disponibles en la oficina de salud para personal/estudiantes sintomáticos
- Mayor flujo de aire con sistemas HVAC
- Espacios alternativos para comer
- El rastreo de contactos notificará a las familias de los contactos cercanos, pero ya no requerirá la exclusión
Los estudiantes que den positivo en la prueba de COVID-19 aún deberán quedarse en casa durante cinco días y deberán usar una máscara durante otros cinco días cuando regresen a la escuela.
Las familias deben usar la semana de transición para tener conversaciones con sus estudiantes para discutir sus preferencias con respecto al uso de máscaras. A medida que avanzamos, esperamos que todas las partes interesadas continúen tratándose con respeto y empatía por sus decisiones personales sobre el uso de máscaras y las estrategias de mitigación de COVID-19. Entendemos que los miembros de nuestra comunidad escolar pueden tener diferentes puntos de vista con respecto a las estrategias de mitigación de COVID-19 del Distrito, y le pedimos su paciencia, colaboración y apoyo continuos.